Bauerngut unter den Weinbergen - Pension Hlohovec

Edge česky english deutsch
A1.jpgR1.jpgR10.jpgR3.jpgR4.jpgR5.jpgR7.jpg

Pension "Usedlost pod vinohrady"
Moraviarest s. r. o.
Na Kopci 537
691 43 Hlohovec

Email: moraviarest@email.cz
Web: www.moraviarest.cz

Vom 7:30 bis 20:00 Tel.:
+420 731 415 450
+420 734 105 105

Zobrazit na mapě (www.mapy.cz) zdroj: www.mapy.cz



Restaurant und Pension "Usedlost pod vinohrady"


R1.jpg

SPEISEKARTE

 

 

 

 

j1.jpg

VORSPEISEN


 

100g    Haus´gmachter Aufstrich, Gebäck                                                     69,-Kč

150g    Mährische topinka – hot´d Opa gean g´hobt!                                    79,-Kč

200g    G´fets brot mit Entn´schmölz, Salzgurk´n

Lokale Spezialität für zwei Personen!                                              52,-Kč

100g    Erdäpfelteigtascherl mit Grammeln – guat zum Bier!

             Lokale Spezialität!                                                                          31,-Kč

150g   Gebratene Entenleber mit Zwiebel und Kartoffelpuffer                       104,-Kč

SUPPEN


 

0,33l    Rindssuppe mit Leberknödel und hausgemachten Nudeln                37,-Kč
0,33l    
Knoblauchsuppe mit Käse und Geröstetes Brod                                37,-Kč

0,33l    Erbsenpüreesuppe mit Croutons und Parmesan                                45,-Kč

0,33l    Käsecremesuppe mit Gebäck                                                            45,-Kč

HÜHNERSPEZIALITÄTEN


 

200g    Hendlbrust  in Käsesoße, Walnüsse und geröstete Zwiebeln                                                                                                                                       142,Kč 

200g    Pikante Hendl und Puten Fleischmischung auf Wein

             und Gemüse mit Erdäpfelpuffer                                                     149,-Kč

500g    Hendlflügerl auf Barbecue Art mit Grillgemüse

und Baguette                                                                                  143,-Kč

200g    Hendl Steak mit Orangensauce                                                        155,-Kč


 

SCHWEINEFLEISCH SPEZIALITÄTEN


 

200g    Schweinemedaillons auf Blattsalat mit Desssing und Walnüsse

             nach Ihrer Wahl                                                                          145,-Kč
200g   
Geschnetzeltes Rumpsteak mit Pflaumensauce

           getrockneten Pflaumen und Kirschen, garniert mit Pistazien            189,-Kč     
200g    Gegrillte Schweinemedaillons mit Mozzarella und Tomaten            149,-Kč

200g    Gegrillter Schopfbraten mit Honig, Essiggurkerl, Kren, Senf,
           Baguette                                                                                          156,-Kč


 

RINDFLEISCH SPEZIALITÄTEN


 

300g    Rumpsteak – Argentinisches Rind                                                  339,-Kč

200g    Rindsteak – Lungenbraten                                                              259,-Kč


Mit Pfeffersauce, mit gegrilltem Gemüse und Sauce aus Worcester, mit Hagebuttensauce, 

in Rotwein mit Sternanis und Pistazien, mit Schokoladensauce und Chili, mit griechischen Käse und Balsamico Sahne

 

LOKALE SCHMANKERLN


 

500g    Bohnensuppe mit Teigstreifen und Erdäpfelgrammel-

Tascherln. Erinnerung an alte Zeiten.                                                 105,-Kč
200g    Buchteln -  Erinnerung an Oma und Opa!                                            69,-Kč

550g    Spareribs mit Senf, Kren, Ölpfefferoni und Gebäck                         162,-Kč
200g    
Slížky" - Kartoffelknödel mit Speck und Sauerkraut                       109,-Kč
200g    
Schnitzel mit Erdäpfelsalat – Ortsspezialität!                                   139,-Kč
200g    Hausgemachte Pies mit Pflaumenmus und Mohn                              89,-Kč 


 

FISCHE

200g    Gegrillter Lachssteak mit Kräutersauce                                              149,-Kč

200g    Gegrillte Forelle, Frisches Gemüse                                                    138,-Kč
200g    Barsch mit Butter, Kümmel, Rosmarin und gegrilltem Gemüse          229,-Kč


 

FLEISCHLOSE GERICHTE UND TEIGWAREN

 

200g    Käsespieß, drei Käsesorten, Tzatziki                                                128,-Kč

200g    Weißschimmelkäse gegrillt, mit Preiselbeersauce garniert,

             frisches Gemüse, Oliven, Baguette                                                 149,-Kč

150g    Panierter Käse mit Erdäpfelgröstl                                                     124,-Kč

150g    Penne mit getrockneten Tomaten, Knoblauch,

            Oliven und Parmesan                                                                       119,Kč

200g    Pfannkuchen mit Käse überbacken und Spinat                                 109,-Kč

 

KINDERGERICHTE


 

150g    Grießkoch mit Kakao                                                                       62,-Kč

150g    Teigwaren mit Käse, Kukuruz und Ketchup                                       78,-Kč

100g    Gebratene Hendlbrust Nuggets                                                           78,-Kč


 

SALATE


 

350g    Marinierte Hendlstreifen mit getrockneten Tomaten auf

gemischtem Salat, Dressing nach Wahl, Kräuterbaguette                129,-Kč

350g    griechischer Salat                                                                             69,-Kč  

150g    Gurkensalat mit Marinade                                                                 40,-Kč

150g    Tomaten mit Mozzarella und Basilikum                                            55,-Kč

150g    Tzatziki                                                                                            45,-Kč


 

SÜSSEN LECKEREIEN


 

Hausgemachte Kuchen - Tagesmenü                                                             65,-Kč

Honigtorte                                                                                                    52,-Kč

Hausgemachte Kartoffelpuffer mit Pflaumenmus und Mohn                           63,-Kč

Eispalatschinken mit Obst                                                                            72,-Kč

Eispalatschinken mit Nutella                                                                         72,-Kč

Eis - Vanille, Schokolade und Erdbeereis                                                      69,-Kč


 

WARME GETRÄNKE


 

Lavazza Espresso                                                                                          32,-Kč

Lavazza Cappuccino                                                                                     32,-Kč

Cafe latte                                                                                                       40,-Kč

Eiskaffee                                                                                                       45,-Kč

Grüner Tee, Schwarzer Tee, Früchtetee                                                         22,-Kč


 

BEILAGEN


 

200g    Gekochte Erdäpfeln mit Butter                                                           30,-Kč

200g    Erdäpfelgröstl                                                                                    36,-Kč

200g    Bratkartoffeln                                                                                     36,-Kč

200g    Pommes Frites                                                                                   34,-Kč
200g    Steak Frites                                                                                        35,-Kč

200g    "Žgance" - Gebratene Kartoffelteig                                                     39,-Kč

200g    Kartoffelpuffer 3Stk.                                                                           38,-Kč

200g    Baguette – Kräuter oder Knoblauch                                                    35,-Kč

200 g   Gegrilltes frisches Gemüse                                                                 39,-Kč

150 g   "Přesňáky" - Besondere Kartoffelpuffer                                               38,-Kč


 

SAUCEN & DRESSINGS


 


75g     Amerikanisches Dressing                                                                   29,-Kč

75g      Französisches Dressing                                                                     29,-Kč

75g      Farmer Dressing                                                                                29,-Kč

75g      Ketschup                                                                                           26,-Kč

75g     Sauce Tartare                                                                                     26,-Kč

75g      Barbecue Sauce                                                                                35,-Kč
R10.jpg R2.jpg R3.jpg R4.jpg R5.jpg R6.jpg R7.jpg R8.jpg R9.jpg

SlideShow
© Moraviarest 2011 | Author: Zbyněk Poulíček | Administrace Ferienhaus-Liste.de | Ubytování TIXIK
Kudy z nudy http://www.hotel-ubytovani.com/hotely-penziony-Breclav.htm Hotely a penziony Česká republika http://www.mok.cz - Katalog Ubytování. www.penziony.cz